Інформаційна клаузула

Відповідно до ст. 13 абз. 1 і абз. 2, а також ст. 14 абз. 1 і абз. 2 Регламенту Європейського парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 р. Про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільне переміщення таких даних, а також про скасування директиви 95/46 / EC (Загального регламенту про захист даних, далі іменованого RODO) повідомляємо, що:

• Адміністратором Ваших персональних даних є Buma Development 10 sp. z o. o. вул. Вадовицька, 3B, 30-347 Краків. Щодо обробки персональних даних з адміністратором можна зв'язатися в письмовому вигляді за вказаною вище адресою або електронною поштою за адресою: [email protected]
• Ваші персональні дані обробляються з метою вжиття заходів за вашим запитом до укладення договору, у зв'язку з укладенням договору, а також його належного виконання (ст. 6 абз. 1 л. b RODO); необхідності виконання юридичних обов'язків, покладених на адміністратора, включаючи податкові, архівні обов'язки (ст. 6 абз. 1 л. c RODO); законним інтересом адміністратора (ст. 6 абз. 1 л. f RODO), який полягає в підтримці контактів з клієнтами, належному спілкуванні, передачі даних для внутрішніх адміністративних цілей, маркетингу власних продуктів і розслідуванні або захисті претензій;
• Отримувачами персональних даних є: організація, що надає послуги з посередництва та обробки скарг, організація, що надає послуги з управління проектами, офісного обслуговування та бухгалтерського обслуговування, організація, що надає ІТ-послуги, постачальники програмного забезпечення, субпідрядні компанії, нотаріальна контора, юридична фірма, банки, житлове співтовариство;
• Ваші персональні дані зберігаються протягом строку дії договору, а після його закінчення - протягом строку позовної давності за гарантійними позовами, який обчислюється з кінця календарного року. Розрахункові дані протягом періоду, необхідного законом відповідно до окремих положень, включаючи, зокрема, зберігання бухгалтерських документів і виконання податкових зобов'язань (тобто протягом 5 років з кінця календарного року, в якому оновлено податкове зобов'язання). У деяких випадках, заснованих на законних інтересах адміністратора, дані будуть оброблятися до тих пір, поки не буде подано обґрунтоване заперечення;
• Ви маєте право на доступ до вмісту Ваших даних, а також право на їх виправлення, видалення або обмеження обробки, право на переносимість даних, право на заперечення.
• Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу, яким є Голова управління із захисту персональних даних вул. Stawki 2, 00-193 Warszawa, коли Ви вважаєте, що обробка персональних даних, що стосуються Вас, порушує правила RODO;
• Надання Вами персональних даних є добровільним, хоча їх відсутність може перешкодити вжиттю заходів до укладення договору, його укладення, а також правильної реалізації;
• Якщо персональні дані не отримані безпосередньо від суб'єкта даних, це означає, що вони були передані через посередника з продажу нерухомості. Як правило, обробляються дані суб'єктів даних;
• Ваші персональні дані не будуть оброблятися автоматизованим способом для прийняття рішень, включаючи профілювання;